Nozomi Onda, 14 tuổi, chỉ có một điều duy nhất trong đầu: chơi thứ bóng đá đẹp mắt. Chỉ có một vấn đề: bất kể cô ấy khao khát được tham gia các trận đấu chính thức đến mức nào, cô ấy sẽ có những chàng trai vượt trội về thể chất làm đối thủ. Nhưng khi một chàng trai trong quá khứ đối mặt với cô trên phố, cô quyết định không thể chờ đợi lâu hơn nữa.